Reverential Meaning In Telugu

1. వారి పేర్లు ఎల్లప్పుడూ గౌరవప్రదమైన స్వరాలలో ప్రస్తావించబడతాయి

1. their names are always mentioned in reverential tones

2. దేవుని పట్ల ఆరోగ్యకరమైన మరియు గౌరవప్రదమైన భయం మనిషికి మంచిది.

2. a healthy and reverential fear of god is good for man.

3. అతనికి దేవునిపట్ల భక్తిపూర్వక భయం మరియు సత్యారాధన పట్ల గొప్ప ఉత్సాహం ఉన్నాయి.

3. he had a reverential fear of god and great zeal for true worship.

4. దేవుని భయాన్ని పెంపొందించుకోవడం ఎందుకు జ్ఞానమార్గం?

4. why is our cultivating reverential fear of god the course of wisdom?

5. అన్నింటికంటే ముఖ్యమైనది యెహోవా స్తుతికి అర్హమైన స్త్రీ పట్ల భయం.

5. most important of all was the praiseworthy woman's reverential fear of jehovah.

6. Yir'ah - iraah - అధికారం, శక్తి మరియు పవిత్రతతో ముడిపడి ఉన్న మరింత గౌరవప్రదమైన భయం.

6. Yir'ah – יראה – is more a reverential fear associated with authority, power, and holiness.

7. మీరు తెలుసుకోవాలి, కనీసం, దేవుణ్ణి విశ్వసించే వారు వినయం మరియు భక్తితో ఉండాలి.

7. you should know that, at the very least, those who believe in god should be humble and reverential.

8. వారు దేవుని పట్ల అస్వస్థత మరియు అనారోగ్య భయాన్ని కలిగి ఉండరు, కానీ ఆయన పట్ల గౌరవప్రదమైన మరియు గౌరవప్రదమైన భయాన్ని కలిగి ఉంటారు.

8. it will be those who have, not a morbid, unhealthy fear of god, but a respectful, reverential fear of him.

9. మానవులందరూ తమ భక్తిపూర్వక దృష్టిని నా వైపు మళ్లిస్తారు మరియు వారి హృదయంలో వారు రహస్యంగా నాకు కేకలు వేస్తారు.

9. all human beings direct their reverential gaze toward me, and in their hearts they secretly cry out to me.

10. దేవునికి నచ్చనిది ఏదైనా చేయడానికి మనం భయపడాలి. బదులుగా, మనం గౌరవంతో ఆయనకు లోబడేందుకు ప్రయత్నించాలి.

10. we should fear to do anything displeasing to god. rather, we should seek to obey him with reverential awe.

11. భయపడి తిన్నవారు కాదుగానీ యెహోవా పట్ల భక్తిపూర్వక భయాన్ని పెంపొందించుకున్న వారందరూ విడుదల చేయబడతారు.

11. those delivered will be, not the ones consumed by fright, but all who have cultivated a reverential fear of jehovah.

12. నిర్మాత బ్రియాన్ గ్రేజర్ మాట్లాడుతూ, ది డా విన్సీ కోడ్‌ను స్వీకరించడంలో వారు చాలా "మర్యాదపూర్వకంగా" ఉన్నారని, ఇది "కొంచెం పొడవుగా మరియు నాటకీయంగా" చేసింది.

12. producer brian grazer said they were too"reverential" when adapting the da vinci code, which resulted in it being"a little long and stagey.

13. సముచితంగా గౌరవప్రదమైన నిశ్శబ్దం దిగజారింది, సమావేశమైన ప్రజల నమలడం మరియు ప్రశంసలతో కూడిన గొణుగుడు మాత్రమే: హాంగీ చివరకు అందించబడింది.

13. a suitably reverential silence descends, broken only by munching and appreciative murmurs from the assembled masses- the hangi has finally been served.

14. సముచితమైన గౌరవప్రదమైన నిశ్శబ్దం దిగివస్తుంది, సమావేశమైన ప్రజల నమలడం మరియు ప్రశంసలతో కూడిన గొణుగుడు మాత్రమే విచ్ఛిన్నమవుతుంది: హాంగి చివరకు అందించబడింది.

14. a suitably reverential silence descends, broken only by munching and appreciative murmurs from the assembled masses- the hangi has finally been served.

15. (నేను భగవంతుని పట్ల మరింత గౌరవంగా ఉన్నాను, భవిష్యత్తులో నాకు ఏదైనా జరిగినప్పుడు నేను మరింత జాగ్రత్తగా ఉంటాను, నేను చెప్పే మరియు చేసే దానిలో నేను మెరుగ్గా ప్రవర్తిస్తాను).

15. (i feel more reverential toward god, in the future i will be more cautious when something happens to me, i will be more well-behaved in what i say and do.).

16. కాబట్టి, దేవునిపట్ల భక్తిపూర్వకమైన భయం అవసరం, మరియు ప్రేమపూర్వక దయ, దయ, వినయం మరియు మృదువైన నాలుక శారీరక సౌందర్యం కంటే స్త్రీత్వానికి చాలా దోహదపడతాయి (సామెతలు 31:26).

16. so a reverential fear of god is essential, and loving- kindness, pleasantness, modesty, and a mild tongue contribute far more to femininity than does physical beauty.- proverbs 31: 26.

17. పరాన్నజీవిని పోలిన మనిషి జీవితం వల్ల, "మానవ జీవితం" అనే పదాల పట్ల నా "ఆసక్తి" కొద్దిగా పెరిగింది మరియు నేను మానవ జీవితం పట్ల కొంచెం "భక్తి" కలిగి ఉన్నాను.

17. because of the life of man- which is like that of a parasite- my“interest” in the words“human life” has increased somewhat, and so i have become a little more“reverential” toward human life.

18. అంతేకాకుండా, యోబు ఇతరుల పట్ల ప్రేమను చూపించాడు, తన పొరుగువారి పట్ల విశ్వసనీయమైన ప్రేమను నిరాకరించే వ్యక్తి సర్వశక్తిమంతుని భయాన్ని విడిచిపెడతాడని గ్రహించాడు. చిత్తశుద్ధి పాటించేవారు దేవుణ్ణి మరియు వారి పొరుగువారిని ప్రేమిస్తారు.

18. moreover, job showed love for others, realizing that anyone withholding loyal love from fellow humans will abandon the reverential fear of the almighty. integrity keepers love god and neighbor.

19. సందర్భానుసారంగా తీసుకుంటే, క్రైస్తవులు "దేవునికి భయపడాలి" అని పీటర్ చెప్పినప్పుడు, మనం దేవుని పట్ల లోతైన మరియు గౌరవప్రదమైన గౌరవాన్ని కలిగి ఉండాలని, అత్యున్నత అధికారాన్ని అసంతృప్తికి గురిచేయాలనే భయాన్ని కలిగి ఉండాలని ఆయన ఉద్దేశించాడని స్పష్టమవుతుంది. - హెబ్రీయులు 11:7 పోల్చండి.

19. taken in context, it is clear that when peter said that christians should“ be in fear of god,” he meant that we should have a deep, reverential respect for god, a fear to displease the highest authority.​ - compare hebrews 11: 7.